
他人から「できますか?」と聞かれたら
When someone ask me “can you do it ?”
とりあえず「できます」と答えちゃうんだよ、
I always say “yes I can” in the first place,
その後で頭が痛くなるくらい考え抜けば
Then after, when you think hard enough
大抵のことはできてしまうものなんだ。
You actually end up by doing most of the think.
円谷英二(映画監督)
Eiji Tsuburaya (Movie Director)















